请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中陨网✪国陨网

 找回密码
 立即注册
查看: 3308|回复: 26

陨石古籍

  [复制链接]
发表于 2010-5-3 16:33:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
陨星
  宋•沈括
  原文:
  治平元年,常州日禺时,天有大声如雷,乃一大星,几如月,见於东南。少时而又震一声,移著西南。又一震而坠在宜兴县民许氏园中,远近皆见,火光赫然照天,许氏藩篱皆为所焚。是时火息,视地中有一窍如桮大,极深。下视之,星在其中,荧荧然。良久渐暗,尚热不可近。又久之,发其窍,深三尺馀,乃得一圆石,犹热,其大如拳,一头微锐,色如铁,重亦如之。州守郑伸得之,送润州金山寺,至今匣藏,游人到则发视。王无咎为之传甚详。(沈括《梦溪笔谈》)
  解析:
  本文选自沈括的《梦溪笔谈》,文章如实地记录了宋英宗治平元年(公元1064年),常州地区发生的一次陨星坠落的真切生动的情景。陨星的坠落其实与地震一样,是一种常见的自然想象。早在两千多年前的春秋时代,中国史书上就有记载,只不过是语焉不详,更加上后代唯心主义者又将陨星神秘化,致使有关陨星的记载远离科学。作者身处封建迷信盛行的年代,能以科学的精神认识并记述陨星现象,实属难能可贵。
  文章分三部分:第一部分,记叙陨星坠落的时间、地点以及陨星坠落时的情景。尤其是对陨星坠落时声响、光亮的描写,非常生动形象,让读者读了有如临其境的感觉;第二部分,详细描述了陨星落地后的形状、颜色、温度、大小及重量;第三部分,交代了陨星(陨石)的去处。
  本文的艺术特色十分鲜明,全文虽然不足200字,但文辞简练,线索清晰,作者以极其生动传神的语言,再现了陨星坠落过程中的奇异景象,把科学的道理解释得浅显易懂,让读者如临其境,闻其声,见其光,睹其形,知其所在。
  
  译文:
  北宋治平元年,有一天在常州,正逢太阳落山的时候,天空中发出了一声像雷鸣般的巨响,原来是一颗大星,几乎像月亮一样,在东南方出现。一会儿又一声巨响,这颗大星移到西南方去了。再一声震响后,这颗星就落在宜兴县一个姓许的人家的园子里,远近的人都看到了,火光明亮照天,许家的篱笆全被烧毁了。
  这时火熄灭了,只见地面上有一个像茶杯大小的洞穴,很深。往下探看,大星就在洞穴里面,发着微弱的光。过了好久,才逐渐暗下来,但是还热得让人不能靠近。又过了很长时间,挖开那个洞穴,有三尺多深,才得到一块圆形的石头,此时还是热的呢,它大小如拳头,一头略微尖些,颜色与铁相似,重量也与铁差不多。
  常洲太守郑伸知道了这件事,就把它送到润州金山寺保存。直到现在还用匣子保藏着,有游人到了那里,就打开匣子让人们参观。王无咎为此写了篇文章,很详细地记叙了这件事。
  
  注释:
  ①选自沈括《梦溪笔谈》。流星体路过地球大气层与空气发生摩擦,产生热能,没有完全烧毁而陨落在地面上的部分叫做陨星。
  ②治平元年,公元1064年。治平,宋英宗的年号。
  ③日禺时:太阳落山。禺,禺谷,传说中日落的地方。几如月:几乎像月亮一般大。
  ④见(xiàn):同“现”,出现。
  ⑤著(zhuó):向、到。
  ⑥赫然:光明、显耀的样子。藩篱: 篱笆。
  ⑦一窍如桮大:一个孔穴像杯子一般大。荧荧(yíng yíng)然:微光闪动的样子。
  ⑧发:挖掘。
  ⑨郑伸:指常州太守郑伸,生平不详。润州: 地名。治所在今江苏省镇江市。金山寺:寺名。位于江苏省镇江市西北金山上的佛寺,东晋时创建,旧名泽心寺,自唐起通称为金山寺。
  ⑩王无咎:北宋南城(今江西省南城县)人。传:记载,写文章。

评分

参与人数 1金钱 +30 收起 理由
中华古猿 + 30

查看全部评分

 楼主| 发表于 2010-5-3 20:11:50 | 显示全部楼层
好!!!!!!!顶!!!!!!!
 楼主| 发表于 2010-5-3 20:11:55 | 显示全部楼层
好!!!!!!!顶!!!!!!!
发表于 2010-5-4 13:49:35 | 显示全部楼层
呵呵 我帮你顶
发表于 2010-5-5 13:00:18 | 显示全部楼层
好资料
发表于 2010-5-5 14:51:40 | 显示全部楼层
哈哈哈!顶了!借问鹤子:此物今安在忽?可否借来一睹倩影否?
发表于 2010-5-5 16:57:11 | 显示全部楼层
这块石头今天好像找不到了!
发表于 2010-5-5 17:42:50 | 显示全部楼层
发表于 2010-5-5 22:31:30 | 显示全部楼层
好资料!
鹤子哪里找到的啊?
发表于 2010-5-5 23:13:55 | 显示全部楼层
那块石头找到就好了,感觉是定向的
发表于 2010-5-5 23:36:38 | 显示全部楼层
那块石头找到就好了,感觉是定向的
赞古 发表于 2010-5-5 23:13



    这种铁陨石我有,如图。我即使没有用仪器检测我也能百分之百确定,因为我就是按照这个古籍找到的,绝对是铁陨石!“色如铁,重亦如之”。
IMG_0026.jpg
IMG_0030.jpg
IMG_0025.jpg
IMG_0032.jpg
 楼主| 发表于 2010-5-6 00:19:54 | 显示全部楼层
呵呵,感谢诸位哥哥来顶哦!这是沈括的文章,很多地方都有的,前一阵子为了写小说,搞来了。哈哈哈。
发表于 2010-5-6 15:40:25 | 显示全部楼层
王群高级版主,您知道您所拥有的就是那一块吗?
发表于 2010-5-6 15:41:33 | 显示全部楼层
这种铁陨石我有,如图。我即使没有用仪器检测我也能百分之百确定,因为我就是按照这个古籍找到的 ...
王群 发表于 2010-5-5 23:36



    您所拥有的这个和鹤子资料上的完全不~~~~怎么相同。
发表于 2010-5-7 17:07:14 | 显示全部楼层
您所拥有的这个和鹤子资料上的完全不~~~~怎么相同。
赞古 发表于 2010-5-6 15:41



    我的这块肯定是陨石,因为它的位置和我目击陨石坠落的地点相符,明显有磁性很重,虽然像钢铁厂炉渣但却不是。

  这块到底是否陨石方法也很简单,因为它像炉渣所以只要排除炉渣即可确定陨石身份,因为成分我还没有检测所以是否陨石的标准答案谁也不知道有待今后检测确

定,这正是一个非常好的教材,今后是否有资格鉴定陨石的考试题,优胜劣汰,今后能否当陨石专家或陨石版块“版主”,这道题是检验标准。我回答“是陨石”如果

今后证实我错了,我就没有资格当版主我自动辞职。希望国际陨石专家也来回答这个问题,如果答错就请自动不要再鉴定陨石了以免误人子弟,准确的回答才有资格代

表科学。

   谁英雄谁好汉考试题上比比看!
   古时因还没有成分检测仪器,是凭肉眼识别陨石,现代人还能不如古人吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|中陨网✪国陨网 ( 冀ICP备10012798-1号 )点击这里给我发消息

GMT+8, 2019-4-22 03:02 , Processed in 0.023892 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表